チラシ千駄ヶ谷にある国立能楽堂で、11月公演は、「能楽における女と男」という特集で当日は和泉流狂言「文山賊(ふみやまだち)」と観世流能「井筒(いづつ)」を鑑賞した。特に普及公演ということで、「昔男と人待つ女」というタイトルで馬場あき子氏の能楽あんない・解説がおよそ25分間行われた。

能楽堂和泉流狂言「文山賊(ふみやまだち)」は、三宅右近・三宅右矩 親子が分かり易い言葉と演技でユーモラスな山賊を演じていた。舞台でダイナミックに動き、能に比べれば素人のわたしにも理解ができ、笑いを誘う。

 

 

観世流能「井筒(いづつ)」は、作者が晩年の世阿弥(せあみ)と言われており、永遠の恋を描く曲。物寂しい秋の月夜、人気のない古寺に里の女 紀有常(きのありつね)の娘(かって在原業平(ありわらのなりひら)と夫婦であった。)が現れて、昔の男であった今は亡き在原業平の面影を追って、女は井戸に映る男装の我が身と業平を重ね合わせて想いにふけるという物語。

 

井筒の舞台正面には、秋を現す本物のススキと古寺にある井戸を表す四角い木枠が印象的だ。

 

演者は 女・紀有常(きのありつね)の娘を演ずる主役(シテ方)は、山本順之氏。旅の旅僧を演ずるワキ役は、工藤和哉氏。笛、小鼓、大鼓の楽器奏者と言葉で場面と状況を謡う地謡が8人、小鼓、大鼓の後見が2人、アイ役の所の人が1人、役名不明の控えている人が2人の総勢18名で、演舞が行われる。すべて男性のみの世界。

 

舞台450能舞台は三間(6メートル)四方で奥の羽目板には松の絵が描かれている。

 

この舞台の上で、主役であるシテ方、ワキ役がストリーを展開する。それを支援するのが囃子方(はやしかた)で、楽器の演奏を担当。今回は能管という竹の横笛が、随所でメロディーをかなでる。

 

間合いを掛け声と小鼓と大鼓が、リードする。小鼓は、柔らかい馬の皮でできており、常に湿気を保つことにより良い音が出るので、舞台上でも演者は息を皮に吹きかけたり時にはつばを塗っていた。軽い「ポン」という音がする。大鼓も馬の皮を使っているが、これは皮を乾燥させることによって音を出す楽器で、使用する前から火鉢で皮を焙る(あぶる)そうだ。今回も途中で大鼓を乾燥しているものに交換していた。金属性の「パーン」という音がする。

 

井筒 絵能楽は日本が世界に誇る伝統芸能で、現存する世界最古の本格的な演劇とのこと。起原は600年以上も前にさかのぼり、室町時代に、観阿弥(かんあみ)、世阿弥(せあみ)という父子により大成された由。現在能楽はユネスコにより「人類の口承及び無形遺産の傑作」(世界無形遺産)と宣言を受けている。舞台で使う言葉「謡曲」は、当時とあまり変わることなく引き継がれているそうだ。「ござ、そうろう!」という言葉をよく聞いた。

 

能楽は現代に生きる自分にとっては異次元の日本文化という感覚だ。舞台の上で大きなアクションや言葉や唄、装飾で飾られた舞台を見慣れているわたし達は、たった6メートル四方の舞台で、背景には描かれた松、静々とすり足で舞台を静かに移動し、話す言葉は600年前のセリフ。ストーリーの背景と展開は、地謡の語る曲の理解が必要となる。

 

現代の舞台芸術は、受動的に目と耳を働かせていればわかるが、能はそうは行かない。

極めてスタティックな舞台の展開を理解して楽しむには、シテ役、ワキ役のセリフ、地謡の言葉を聞き逃さずそれを理解して頭の中で状況を発想して展開するという知的な作業が必要になってくる。そしてシテ役、ワキ役のわずかな体の動きを見て取り、それが感情の何をあらわしているかを想像して、セリフとともに何を表現しているかを探るという頭脳をフル回転しなければ面白みがないという芸術だ。

内容は600年続いていることを現代に引き継ぎ完成しているので、無駄が入る余地はない。

 

あまりにも縁が無い日本の伝統的な芸術である「能」「狂言」は、頭脳に活を入れる良い機会だった。オペラもよく見る機会があるが、新しいものより長い時代のフィルターを経てきた古典は素晴らしいと思う。残された余生で、古典に触れるのも悪くはない。今回の能のテーマは、男と女の恋物語、一方オペラの主題も男と女の物語が多く、これは人間社会の古今を問わない共通のテーマであることが分かる。

 

最後に「能」「狂言」に触れる機会を戴いた元国立音楽大学教授であられた 竹内道敬先生に感謝申し上げます。本ブログでの能に関しての記述間違いがある場合は、浅学な私自身に責任があることを明確にしておきます。