2006年03月03日

雪洞（ぼんぼり）

 ・・・あかりをつけましょ　ぼんぼりにー・・・（サトウハチロー）

 

もともと雪洞（ぼんぼり）は、「せっとう」と読んで、お茶席にお客様がいない時、炭を長もちさせるために炉にかぶせておく覆い（おおい）のことでした。


白い紙で作り、くりぬいた窓をあけていたので、雪の洞穴（どうけつ）に見立ててそう呼ぶようになったのでしょう。

それを照明器具にしたのが雪洞だといわれています。

 

「ぼんぼり」は、ぼんやりとか、ほのかという意味の言葉。あかりが、ぼんやりと見えるので、こう呼ぶようになったのですね。

 

ひな祭り

 

最近では、ひな祭りよりお花見の時のほうが活躍するかもしれません。

雪洞が演出するほのかな明かりは、艶かしい春の風情です。

 

 

何でも、はっきり見えるのがいいとは限りません。

雪洞のようなやさしい眼差し（まなざし）も、時には必要かもしれませんね。

 

（出典：「美人の日本語」　山下景子著　（株）幻冬舎）

（「美人の日本語」からの引用は、山下景子氏の許諾受領済）


Posted by tomato1111 at 00:00│美しい日本語 
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事
このページの上へ▲